Stress can affect your mental and physical health causing symptoms such as headaches, tension and trouble sleeping. Chronic, ongoing stress can lead to more serious health concerns including heart disease and hypertension if it's not treated.